Za siedmioma g�rami, za siedmioma lasami, w kr�lestwie, kt�rego nazwy nikt ju� nie pami�ta, �y�y tajemnicze stwory i straszne potwory... Znane i nieznane postaci z bajkowych opowie�ci spotkamy w Dworku na wystawie esto�skiej ilustracji ksi��kowej - �W krainie ba�ni i legend�.

Od 26 wrze�nia w Centrum Kultury �Dworek Bia�opr�dnicki� prezentowane b�d� ilustracje ksi��kowe stworzone przez 24 artyst�w z Estonii. Zachwycaj� fantazj�, form� i barwami. Ponad 40 prac pochodzi z 4. Mi�dzynarodowego Triennale Ilustracji pt. �Power Of Pictures�, kt�re odby�o si� w Tallinie w 2013 roku. W konkursie wzi�li udzia� utytu�owani, znani i do�wiadczeni ilustratorzy historii dla dzieci. W Krakowie mo�emy zobaczy� je po raz pierwszy.

W�r�d prezentowanych prac znajduj� si� ilustracje do wsp�czesnych esto�skich ksi��ek dla dzieci, ale nie brakuje te� legend, mit�w i powiastek ludowych , takich jak opowie�� o ma�ym i du�ym Piotrze, czy sprytnych mr�wkach i starym diable. W�r�d prezentowanych prac odnajdziemy r�wnie� te ilustruj�ce literatur� �wiatow�. Viive Noor wykona�a wysmakowan�, graficzn� wersj� bajki Oscara Wilde�a �Urodziny infantki�, a Eve Mahhlov zamieni�a w barwn� ilustracj� wspomnienia z dzieci�stwa Rigoberty Mench�, gwatemalskiej obro�czyni praw Indian i laureatki Pokojowej Nagrody Nobla z 1992 roku. Enno Ootsing zilustrowa� ba�� braci Grimm �Kruk�, o niezno�nej ksi�niczce zamienionej w kruka, Tiina Mariam Reinsalu ilustracj� do �Aramy�, mistycznej opowie�ci Kailasha Kokopellego, a Maarja Vannas inspirowane orientem obrazki do perskiej historii, kt�rej bohaterem jest Malek Jamszid.

Wystawa Esto�skiej Ilustracji Ksi��kowej �W krainie ba�ni i legend� to niezwyk�a podr� nie tylko dla dzieci. Wernisa�, kt�ry odb�dzie si� w sobot�, 26 wrze�nia, o godz. 16.00, po��czony zostanie z otwartymi warsztatami artystycznymi dla dzieci, podczas kt�rych stworz� w�asn� ksi��k� pe�n� barwnych ilustracji!


Wystawa organizowana we wsp�pracy z Ambasad� Estonii w Warszawie.